Vinnie (Ken Wahl) is released from prison where he has been for two years to establish his cover. He meets his boss, Frank McPike (Jonathan Banks) and gets to see his coach and mentor, Jerry Greco (Robert Miranda).
Greco is killed and Vinnie demands to be put in to finish the investigation. He uses his ingenuity to get a foothold in the Steelgrave crime family, but it will take a while to finish this job.
Vinnie est libéré du pénitencier de Newark State où il a passé 18 mois pour verrouiller sa couverture. Le mentor de Vinnie à l'OCB (Stan Demott) est tué par Dave Steelgrave. Vinnie convainc l'OCB de lui permettre de travailler sur l'affaire Steelgrave. Vinnie trouve un emploi au restaurant préféré de Sonny et Dave et renverse intentionnellement de la soupe sur Sonny pour l'énerver. Vinnie et Sonny finissent par se rencontrer dans un entrepôt pour se battre, après quoi, Sonny offre à Vinnie un travail de chauffeur pour lui.
Vinnie hat zur Kommunikation mit dem FBI eine getarnte Anlaufstelle, die von einem Rollstuhlfahrer mit Namen „Lifeguard“ gemanagt wird. Vinnie's Ausbilder und väterlicher Freund Stan Dermot wird in einen Hinterhalt gelockt und von Dave Steelgrave erschossen. Um sich für Stan's Tod zu rächen, lässt sich Vinnie in die Organisation der Steelgraves, einer Mafia-Familie in Atlantic City einschleusen. (Text: Tele 5)