Our heroes finally reach the place where all maps end: the infinite expanse of the Shattered Sea.
Unsere Helden erreichen den Ort, an dem alle Karten enden: Die endlose Weite der Zerteilten See.
Nuestros héroes por fin llegan al lugar donde se acaban los mapas: el infinito Mar Roto.
Nos héros arrivent là où les cartes s’arrêtent : l'étendue infinie de l'Océan dévasté.
Mladí hrdinové cestují přes nekonečné planiny Zlomeného moře. Dojdou až na samotný kraj světa... a musí až za něj. (Disney+)
I nostri eroi raggiungono il luogo in cui finiscono le mappe. Il Mare Infranto.
Os nossos heróis chegam ao lugar onde os mapas terminam: a vastidão infinita do Pélago Partido.
Podróżnicy muszą pokonać nieskończone przestrzenie Spękanego Morza i udać się aż na skraj świata... a nawet dalej.
