Teen sweethearts separated by tragedy come together once again years later at her engagement ceremony — but old wounds complicate their reunion.
Cha Kang-Jin est considéré comme un voyou bagarreur alors qu'il est plutôt intelligent. Cette réputation lui vaut le renvoi de plusieurs écoles, ainsi que de multiples déménagements. Kang-Jin atterrit finalement dans un village nommé Sangcheon où il rencontre Han Ji-Won. Huit ans plus tard, Kang-Jin est devenu un architecte respectable et, après quelques aventures, il se retrouve face à Ji-Won qu'il n'a pas revue depuis l'adolescence.
십 대 시절 연인 사이였지만 비극적 사건으로 헤어지게 된 두 사람. 그런데 세월이 흘러 여자의 약혼식에서 두 사람은 재회하고, 오랜 상처가 이들의 만남을 복잡하게 한다.
Между ними была первая любовь, но они вынуждены были отказаться от неё, даже не успев понять, что это были за чувства. Это была жертва, но они не думали, что их любовь - всё.
Прошло время. Они вновь встретились. Соединив страдание, прощение и утешение... И они называли это любовью.
Будет ли снег на Рождество?
Они снова пытаются увидеть снег.
Они надеются, что чистый снег, мягко укрывающий грязные улицы, скроет их горе.
Будет ли снег на Рождество?..
Они молят безмолвно
О том, чтобы волшебное желание стало явью.
Чха Ган Чжин (Go Soo) воспитывался мамой в тяжёлых условиях, он с детства всегда рассчитывал только на себя. Он влюбляется в Хан Чжи Ван (Han Ye Seul), дочь знаменитого в деревне доктора восточной медицины. Но судьба заставляет, расстаться Чха Кан Чжин и Хан Чжи Ван из-за череды печальных событий. Мечта встретиться стала явью, когда они оба подросли.
《聖誕節會下雪嗎》（韓語：크리스마스에 눈이 올까요?，英語：Will It Snow For Christmas?[1]）是韓國SBS電視台於2009年12月2日至2010年1月28日期間播放的水木連續劇，由韓藝瑟、高修、鮮于善、宋宗浩等人領銜演出。編劇為《對不起，我愛你》的李京熙，導演則為《峇里島的日子》的崔文錫。
康鎮從小與同母異父的弟弟跟著未嫁人的母親生活，遭到世俗輕蔑的眼光對待的康鎮拚命用功，希望讓家人活得更有尊嚴。未曾見過的父親留給他的只是一條項鍊，因此康鎮非常珍惜這個唯一可以連結父親的信物。這條項鍊也串起康鎮與智莞兩人、兩個家庭糾結的命運……。智莞是康鎮除了家人之外，第一次想要疼惜的人。
在一場爭執中，康鎮的項鍊被惡霸丟到河裡，智莞想替康鎮把它找回來。疼愛妹妹的智勇為了智莞潛入河中之後，就再也沒有起來了。失去兄長的智莞告別對康鎮的好感，帶著傷痛與愧疚離開。
踏入社會後的康鎮果然不負眾望事業有成，在一場訂婚宴上見到失聯多年的智莞…。
Han Ji Wan, es una mujer alegre, hija de un reconocido médico oriental que tiene una clínica en el campo. Siempre es comparada con su inteligente hermano mayor y menospreciada por su Madre. Cha Kang Jin es un hombre inteligente y atractivo, que ha sido criado junto a su madre y su hermano menor en condiciones desfavorables. Cuando eran jóvenes, se enamoraron pero una triste circunstancia los obligó a separarse. Ahora siendo adultos, el destino vuelve a reunirlos y descubren que el amor que se tuvieron en el pasado todavía existe.
Aliases
- Will it Snow for Christmas?
- Keuriseumaseue Nooni Olkkayo
- Will it Snow for Christmas
Go Soo interpreta um homem que foi criado por sua avó em circunstâncias difíceis e mostra um “apelo inteligente e masculino”. Seu personagem compartilhou um amor jovem com a garota interpretada por Han Ye-seul, mas por “tristes circunstâncias”, eles foram forçados a se separar. Ela é filha de um famoso médico oriental em uma pequena vila, embora sempre seja comparada e preterida por seu irmão mais velho mais inteligente e brilhante. Ela e Go Soo eventualmente se reencontram em seu amor fatídico como adultos.
Aliases
- Will it Snow for Christmas?
