Jack ist völlig aus dem Häuschen, als er zusammen mit James Earl Jones auf den Brettern, die die Welt bedeuten, stehen darf. Voller Euphorie bereitet er sich auf seinen Einsatz vor, was natürlich wie immer in einer Katastrophe endet. Auch Will hat mit den Widrigkeiten des Lebens zu kämpfen: Seine Mutter Marilyn ist gerade zu Besuch und treibt ihn allein durch ihre Anwesenheit sukzessive in den Wahnsinn. Dass auch seine Mutter völlig angenervt ist, merkt Will zunächst nicht ...
Earning a brief speaking role in an off Broadway play, Jack shares the stage with legendary actor James Earl Jones. However, when the play's director rejects James' performance in favor of Jack's one-line triumph, the award-winning actor looks to his co-star for instruction - enrolling in the McFarland acting school. Meanwhile, new roommates Will and his mother Marilyn continue their living arrangement, despite a secret desire to part ways.
Jack obtient un rôle dans une pièce à Broadway et doit donner la réplique à l'acteur James Earl Jones.
ג'ק מבשר לכולם שהוא מופיע במחזה עם השחקן ג'יימס ארל ג'ונס. במאי ההצגה מתלהב דווקא מג'ק, וג'ונס מחליט ללמוד אצל ג'ק. וויל ואמו משגעים זה את זה, אך מתוך נימוס לא אומרים דבר.
A Jack viene assegnato un piccolo ruolo in una commedia di Broadway, e il giovane si trova a dividere il palcoscenico con il leggendario attore James Earl Jones. Tuttavia, quando il regista dello spettacolo rigetta la performance del professionista più quotato in favore della partecipazione di Jack, il signor Jones si rivolge al "collega" per delle lezioni... e si iscrive alla scuola di recitazione McFarland! Nel frattempo i coinquilini Will e Marilyn, sua madre, continuano a vivere sotto lo stesso tetto, sebbene segretamente desiderino dividere le loro strade.
