Jack hat ein ganz besonderes Geburtstagsgeschenk für Karen: Er dreht eine Dokumentation über ihr Leben! Um an Adressen zu kommen, blättert er Karens Scheckbuch durch und stößt dabei auf ihre Mutter. Da lässt sich Jack ein besonderes Highlight einfallen, das allerdings ziemlich daneben geht ... Will und Grace entscheiden sich, eine größere Wohnung zu suchen und werden bald schon fündig. Der einzige Haken an der neuen Traumwohnung ist ihr Preis ...
Will and Grace feel they need more elbow room, so they search for larger digs and find an exquisite place—despite the efforts of Sandra Bernhard—but to finance the move, they illegally sub-let their old apartment. Meanwhile, a well-intentioned Jack begins filming a documentary of Karen's colorful life to celebrate her birthday but accidentally stumbles upon her estranged, lowlife mom.
Tandis que Will et Grace cherchent un nouvel appartement à louer, Jack, qui veut faire une surprise à Karen pour son anniversaire, enquête sur son passé amoureux car il a découvert un nom mystérieux sur son chéquier.
ג'ק מגלה בעזרת פנקס הצ'קים של קארן את אמה, העובדת כמלצרית ואשר קארן אינה רוצה בקרבתה. וויל וגרייס מחליטים לעבור לדירה גדולה יותר, ומממנים אותה דרך דייר משנה.
Will e Grace cercano un nuovo appartamento in cui vivere, ma per finanziare il trasferimento devono subaffittare illegalmente il loro vecchio appartamento. Jack comincia a filmare un documentario per il compleanno di Karen, ma s’imbatte nella madre dell’amica.
Después de que Will y Grace se mudasen al nuevo y caro apartamento,descubren que añoran su pequeño y antiguo piso, con lo que intentarán todo lo posible por recuperarlo.Mientras, Jack intenta reconciliar a Karen con su madre, aunque ésta tendrá un último trabajillo para su "kiki".
