Gerade als Will und Jack zur Eröffnung eines neuen Clubs gehen wollen, halst Karen ihnen ihre Schwiegermutter auf. Doch die beiden beschließen, sich nicht von ihrem Vorhaben abhalten zu lassen und nehmen kurzerhand die alte Dame einfach mit. Als diese dann Will ungewollt zu einem Date mit einem attraktiven jungen Mann verhilft, ist sie entsetzt. Grace hat inzwischen Streit mit ihrem neuen, unverschämten Nachbarn Nathan, der sie schließlich zu einem romantischen Abend einlädt.
Grace gives romantic advice to her slovenly new neighbor, Nathan, in hope of reuniting him with his girlfriend so he will move away. Meanwhile, Will and Jack are out on the town with an unwelcome chaperone: Karen's oblivious mother-in-law.
Grace donne de petits conseils judicieux à Nathan, son nouveau voisin plutôt négligé, dans le but que celui-ci retrouve sa petite amie et retourne vivre avec elle !
חמותה של קארן מגיע לעיר והיא תוקעת אותה עם וויל וג'ק כשהם מתכוונים לצאת. בחור מהבניין מחליף את בגדיה של גרייס בשלו במכונת הכביסה, ובמקום להתנצל, הוא מעליב אותה יותר.
Grace conosce il nuovo inquilino Nathan, e nel frattempo, Karen scarica la suocera a Will e Jack.
La suegra de Karen llega a la ciudad. Para deshacerse de ella deja a la anciana en casa de Will. Este y Jack tenían entradas para la inauguración de una discoteca. La anciana termina allí con ellos.