Nel Tirreno settentrionale, i moderni "cacciatori di balene" registrano i segnali e la presenza di un incredibile numero di grandi mammiferi marini. Ma anche in questo mare limpido e profondo qualcosa sta cambiando.