The three rowdiest yearlings must be trapped; a second moose calf arrives with injuries identical to the one that just passed.