The brothers encounter a group of modern-day pirates who have uncovered a cursed treasure, leading to a dangerous pursuit where they must decipher the pirate code.