The gorgon story arc reaches its climax as the brothers face off against Medusa herself in a battle that will determine the fate of the town.