L’équipe Wild est arrêtée et jetée en prison. Looks élabore un audacieux plan d’évasion mais Japo l’arrête. Dantotsu explique à Looks combien l’arrogance d’un seul membre de l’équipe peut mettre en danger tous les autres membres. L’armée du Nicaragua veut faire un exemple et a donc l’intention d’exécuter les Wild. Alors que l’équipe essaye de s’échapper, Akagi, le mandataire des Wild, annonce qu'il s'agit d'une unité spéciale anti-terroriste organisée par le gouvernement japonais à la demande des Nations Unies.
