Sam's visit to George in the hospital ends on a bitter and resentful note. Mercy does not back down from the double tirades Barbara and Aurora throw. Sergeant Royales opens up the investigation of Francis's case because of new evidence.