Actor and political activist Bradley Whitford learns about his grandmother's heritage, discovering why his ancestors immigrated to the United States in 1846.