Ein verpfuschter Deal sorgt bei Cachet für personelle Veränderungen. Sam hat auf einer Handelsmesse mit Sexismus zu kämpfen. Jo zeigt Vincent, wer der Boss ist.
With Jo now co-managing Cachet Windows, she uses her power to expose Lavender and Sam's past, gaining the upper hand over Vincent.
Una vendita finita male determina cambiamenti nello staff alla Cachet. Sam affronta il sessismo dilagante a una fiera commerciale. Jo mette Vincent con le spalle al muro.
Una chapuza de venta provoca un cambio en plantilla de Cachet. Sam le hace frente al sexismo rampante en una feria comercial. Jo le demuestra a Vincent quién manda.
