Ronnie zwingt Vincent, seinen Sohn anzustellen, dessen Inkompetenz jedoch nicht ohne Folgen bleibt. Vincent will dem neuen Rivalen von Cachet eine Falle stellen.
Vincent is forced to employ Ronnie’s inexperienced, dimwitted son Ronnie Junior, who proves to be a liability, further complicating Vincent’s efforts to keep the business afloat.
Ronnie obbliga Vincent ad assumere suo figlio, la cui incompetenza causa diversi problemi. Vincent cerca di tendere una trappola alla nuova concorrenza della Cachet.
Ronnie obliga a Vincent a contratar a su hijo, cuya incompetencia complica más las cosas. Vincent intenta tenderle una trampa a la nueva rival de Cachet.