講堂で怪我をした美咲は病院に一泊し、付き添った彰と急速に距離を縮める。
「桜団」を擁するMMミュージック代表・神崎樹と緒方プロ・英二との間で交わされた密約により、理奈はコンサート会場の変更を余儀なくされてしまった。
英二の横暴に対して、理奈は交換条件を出す。それは冬弥を再び理奈の専属スタッフとして雇うことだった。
由綺はコンサートに向けた「ケジメ」として、冬弥への手紙を、弥生に託す。
理奈と共に“エコーズ”に来店した冬弥は、美咲に声をかけるが一緒にいた彰に冷たく突き放される。
冬弥との会話でヒントを得た理奈は、クリスマスイブのコンサートでの大胆な計画を思いつく…。
Misaki, que resultó herida en el auditorio, pasa la noche en el hospital y rápidamente se acerca a Akira, quien la acompaña. Rina se vio obligada a cambiar el lugar del concierto debido a un acuerdo secreto entre Itsuki Kanzaki, el representante de MM Music, que apoya a Sakuradan, y Eiji de Ogata Productions.
在大厅受伤的美咲要在医院住一晚,与前来精心照料的彰一下子拉近了距离。由于“樱团”所属的M&Mmusic社长神崎树与英二之间的约定,理奈不得不变更演唱会的会场了。面对英二的蛮横,理奈提出了交换条件。那就是再次雇佣冬弥作为理奈的专属工作人员。由绮决定为了演唱会而将写给冬弥的书信交给了弥生。与理奈一同来到“Echoes”的冬弥向在店里的美咲打招呼时,却被和她在一起的彰冷淡地打发走了。在和冬弥的谈话中得到提示的理奈,想到了一个关于在平安夜的演唱会的大胆计划……