På leiting etter eit eige kongerike kom svenske Gunnar Bengtsson til Svinøya på Namdalskysten for over 40 år sidan. Det første han gjorde var å forandre øya til det ugjenkjennelege. No håpar han å forandre ho tilbake medan det enno er krefter att i han.
In search of his own kingdom, the Swede Gunnar Bengtsson came to Svinøya on the Namdal coast over 40 years ago. The first thing he did was to change the island into the unrecognizable. Now he hopes to change her back while there is still strength in him.
Det är mer än 40 år sedan svenske Gunnar Bengtsson kom till Svinøya på Namdalskysten. Tio år senare kom danska Lise hit. Först som praktikant till Gunnars blåmussleodling, sedermera som hustru, livskamrat och kollega. Idag livnär de sig på vildfår, men tidigare har de haft både värphöns och mjölkkor. "Här ute måste vi vara i stort sett självförsörjande".
