Roma helps take a stand against the National Organization for Women's attempts to purge lesbians from their ranks. Ken comes to accept - and fight for - his sexuality. After struggling to find San Francisco less welcoming than he'd hoped, Cleve hears of a New Yorker, Harvey Milk, running for election to the San Francisco Board of Supervisors.
Рома помогает выступить против попыток Национальной Организации Женщин изгнать лесбиянок из их рядов. Кен принимать свою сексуальность и борется за неё. Найдя Сан-Франциско менее гостеприимным, чем он надеялся, Клив слышит о жителе из Нью-Йорка Харви Милке, баллотирующемся на выборах в Городской Совет Сан-Франциско.
Ken cherche un peu de réconfort dans un bar de Castro Street, malgré le racisme ambiant. Il comprend mieux les raisons de son tranfert à San Fransisco. Jean et les autres femmes du Centre, militantes lesbiennes radicales, poussent Roma à assumer sa sexualité au grand jour et proposent d'aller vivre en communauté à Willits. Cleve cherche un moyen d'agir face aux agressions homophobes qui sont monnaie courante dans la rue...
Roma es una entregada activista por los derechos de la mujer que no acepta su sexualidad. Cuando NOW saca a las lesbianas de sus filas, Roma se muda a San Francisco y se dedica a abrir el primer centro de mujeres del país, creado por y para mujeres.
