Bill convinces an estranged friend to help catch criminals, Abigail & Lucas face off about the saloon’s disruption to town, and Faith & Carson consider revealing their relationship.
Bill värvää vanhan ystävänsä mukaan kahden rikollisen jäljittämiseen. Abigail ja Lucas ottavat yhteen saluunan aukioloajoista. Carson ja Faith lähestyvät toisiaan.
Nachdem ein Richter so eingeschüchtert wurde, dass er zwei Waffenschieber wieder auf freien Fuß gesetzt hat, rekrutiert Bill zwei alte Freunde, um die beiden Kriminellen dingfest zu machen. Zwischen Abigail und Lucas kommt indes aufgrund eines Problems im Saloon zu einem Streit. Carson und Faith müssen sich derweil entscheiden, ob sie ihren Gefühlen folgen wollen oder nicht.
Bill se tourne vers un vieil ami pour obtenir de l'aide pour retrouver les auteurs d'armes à feu responsables de la mort de la police montée. Elizabeth utilise ses conseils délicats pour aider l’un de ses élèves à se défendre, tandis qu’Abigail, toujours capable de se défendre seule et autour de la ville, utilise son pouvoir de persuasion face à Lucas, un propriétaire d’entreprise peu coopératif. Abigail, Rosemary et Lee se mobilisent pour aider Elizabeth à s'occuper de son bébé. Pendant ce temps, Carson et Faith réévaluent leur relation.
