The guys try to hunt down a classic Nissan Patrol for surfer Kerry. She hands over her daily motor, a VW Touran, which breaks down en route to the garage.
Mike et Elvis se lancent dans l'une de leurs missions les plus difficiles : trouver une Nissan Patrol des années 1980 pour la passionnée de surf Kerry. Elle leur confie sa voiture, une VW Touran, mais les choses deviennent encore plus difficiles pour les garçons lorsque celle-ci tombe en panne en route vers le garage.
Marc „Elvis“ Priestley schraubt in der Werkstatt an einem VW Touran. Der ehemalige Formel-1-Mechaniker bringt das Fahrzeug auf Vordermann, damit es beim Verkauf möglichst viel Geld in die Kasse spült. Aber ein Vermögen werden die Gebrauchtwagen-Profis mit dem fahrbaren Untersatz nicht verdienen, denn das Vehikel hat schon weit über 200 000 Kilometer auf dem Buckel. Das bedeutet, Mike Brewer und sein Kompagnon müssen sich in dieser Folge von einem Modell zum nächsten hangeln, um genug Kapital für einen geländetauglichen Nissan Patrol zu erwirtschaften.