Ava believes she is responsible for Jonathan's disappearance. Dax and Anton meet Maya at the police station. Herbert receives a visit from his estranged mother-in-law, offering to take care of him.
