Despite their adversarial positions, Maya finds herself helplessly drawn to Dax Chase. The baroness arrives late to her ball, just in time for an explosive event orchestrated by Hebert's disgruntled son, Richard.