Helena wakes up in the home of Dax Chase, the investigative reporter who's constantly looking for dirt on her father. Meanwhile, Ava wonders if Herbert has ulterior motives for hiring Maya.