Rita rebels against Cheryl's plan to go straight, Wolf struggles to leave his life of crime behind, and Ted faces a mountain of debt when his winning streak ends.