Gell is put in a precarious situation when placed in custody with the Syrian protesters.
Hydraleaksin keulahahmo Gell sekä joukko syyrialaisia vastarintamiehiä pidätetään, kohtalokkain seurauksin. Licht herää ambulanssissa. Hän etsii Fayen käsiinsä ja pakenee.
Efter Gells gripande blir han placerad tillsammans med demonstranterna, något som får ödesdigra konsekvenser. Licht lyckas fly och hämtar Faye för att hjälpa henne i säkerhet. Han sätter sig själv i säkerhet i Sverige och får där en oangenäm överraskning. I rollerna: Wotan Wilke Möhring, Michelle Meadows, Matthew Marsh, Philipp Karner, Richard Dillane, Cara Horgan m.fl..Del 6 av 6.
Der Kopf einer Enthüllungsplattform versteckt sich vor den Amerikanern in der syrischen Botschaft in Berlin. Bei dem Versuch, ihn für die CIA dort rauszuholen, wird Licht angeschossen.
