With the prison in lockdown, tensions reach crisis point.
Nach Anns Angriff wird das Gefängnis abgeriegelt. Joan setzt ihre Behandlung bei Dr. Miller fort. Da kommt es unter den Insassen zum Aufstand. (Sky)
Avec la prison en confinement, les tensions atteignent un point critique.
