While training with Gaz, Liv gets closer to a crush-worthy workout partner. But she's also on assignment, covering a chef known as NYC's "King of Meat."
Liv se rapproche d'un partenaire d'entraînement à la salle de sport. Elle doit aussi écrire un article sur le "roi de la viande", un chef très en vue à New York.
Beim Sport kommt Liv einem Trainingspartner näher, in den sie sich verknallen könnte. Sie ist aber auch beruflich unterwegs und schreibt über New Yorks „Fleischkönig“.
Enquanto treina com Gaz, Liv aproxima-se de um parceiro de exercícios com potencial de paixoneta. Em trabalho, acompanha um chef conhecido como o 'Rei da Carne' de NI.
Liv flerta com um companheiro de academia. No trabalho, ela precisa avaliar um chef conhecido como o "rei da carne" de Nova York.
Mientras estrena con Gaz, Liv estrecha lazos con un atractivo compañero de gimnasio. Pero además tiene que escribir una historia sobre el «rey de la carne» de Nueva York.