Confronted by Flowershirt, Olly calls Saraline for help. Much to Olly's displeasure, she sends Leif to help them. Despite Leif helping them, they're cornered and Olly drags Ansi down the garbage shoot to escape. Fed up and covered in filth Ansi demands Olly prove the case contains the Arcsign. When Olly is unable to activate the device in the case, Ansi leaves forcing Olly to go on alone.