Charlie demande à Carly de faire de la plongée avec lui, mais elle est terrifiée ! Elle surmonte sa peur pour que Charlie ne parte pas seul en voyage.