After arriving for his first shift at Karuo's Alexander, Shusuke learns he'll be trained by Hiyoko. Later, when the YFB rumbles with R-Wing, Hayato finds himself in the middle of the action.
夜の街で自転車を捜す隼人はYFBとR-ウイングの抗争の現場に遭遇してしまう。
遊びの延長に見えたそれは一発の凶弾によって一変する。鷲介は日和子との仲をなんとか改善しようとするが、どーにもこーにも裏目に出てしまう。そんな中、日和子の小説の話で英理子と口論になってしまい、その様子を日和子に聞かれてしまう…。
タカシと妹の小鳩が囲む朝の食卓。いつもと同じく、それはどこか余所余所しかった…。
Después de llegar para su primer turno en Alexander de Karuo, Shusuke se entera de que Hiyoko lo entrenará. Más tarde, cuando el YFB se enfrenta a R-Wing, Hayato se encuentra en medio de la acción.