Auf dem Campingplatz Gut Karlsminde gönnen sich die Dauercamper Gaby und Bernd eine kleine Abkühlung in der Ostsee, und Gustel bereitet seinen Gästen Räucherforelle zu. Die Zwillinge und Junior-Chefinnen Ani und Nina vom Freizeitpark Heidenau mischen Müllsünder auf und begrüßen einen echten Oldie auf dem Platz. In Kühlungsborn herrscht Hochbetrieb im Restaurant Toplicht 54° und Platzwart Denny sorgt für gute Laune bei den Gästen. (Text: RTL)