The Bears are invited to live with a family of cavemen, but things get rocky when the Bears teach the family about television.
Os ursos são convidados para morar com uma família de homens da caverna, mas as coisas se complicam quando os três ensinam à família o que é uma TV.
Los Osos están invitados a vivir con una familia de hombres de las cavernas, pero las cosas se complican cuando los osos le enseñan a la familia sobre la televisión.
Les oursons sont accueillis par une famille d'hommes préhistoriques, mais les choses se compliquent lorsqu'ils leur font découvrir l'existence de la télévision.
