A shock eviction leaves Lady Parts without a rehearsal space and rethinking their artistic priorities. But a chance lifeline leads them down an unexpected path.
