Kalkül oder Liebe

Barbara Gruber, eine schillernde Gestalt in der lokalen Berchtesgadener Politszene, wird kurz vor den Landtagswahlen in ihrem Haus erschlagen. Kurz vor ihrem Tod war sie in die Party ihres politischen Gegners, Volker Haas, geplatzt. Hat dieser seine unliebsame Konkurrentin aus dem Weg geräumt? Ihre Schwester Christa Gruber lenkt den Verdacht auf den verheirateten Architekten Hans Wörner, mit dem Barbara bis vor einem halben Jahr noch ein Liebesverhältnis hatte. Aber auch Christa selbst gerät unter Verdacht, da sie das gemeinsame Elternhaus ausgerechnet an Volker Haas, den Erzfeind ihrer Schwester, verkaufen wollte. Und dann taucht Ghali Bassir auf, ein Flüchtling, den Barbara Gruber heiraten wollte. Kalkül oder Liebe? (Text: ARD)

A rendőröket egy halálesethez hívják, ahol egy politikus nőt gyilkoltak meg. A nyomozók megkezdik a nyomozást. Egy gyanús férfit elfognak, ám ő nem hajlandó beszélni. A nyomok kivizsgálása után kiderül, hogy a tettes személynek, aki egy nő, volt indítéka a gyilkosság elkövetéséhez.

Sporene peger i mange retninger, og holdet må holde tungen lige i munden, når en lokal politiker bliver fundet dræbt i sit hjem kort før et afgørende valg.