Kauli, Nana e seus amigos Mario e Paula chegam a Bora-Bora a bordo do catamaran Paje. O grupo se diverte velejando de kite nas águas transparentes de Bora-Bora e Kauli veleja de windsurfe freestyle.
Kauli, Nana and their friends Mario and Paula arrive in Bora-Bora on board the catamaran Paje. The group has fun sailing by kite in the transparent waters of Bora-Bora and Kauli sailing in freestyle windsurfing.