Water Boyy

This series is based on the 2015 movie Waterboyy. Waii is the most popular member and captain of the Ocean College swimming club. He has a difficult relationship with his father who is also the team’s coach. Apo is the latest swimmer to join the club and Waii’s new roommate.

Baseado no filme do mesmo nome, a série segue a vida dos alunos da Ocean School. Waii é um nadador em ascensão que é treinado por seu pai, com quem não tem um relacionamento bom. Ele é um estudante popular em sua faculdade, gerando inveja de seus amigos que vê todas as garotas correndo atrás dele. Um certo dia descobre que um novo aluno, Apo, que também vai entrar para o time de natação, irá dormir no mesmo dormitório que o seu. No começo, Waii vê Apo como uma ameaça a seu futuro brilhante, mas no decorrer da história seus sentimentos pelo novo garoto começam a mudar aos poucos de raiva por amor.

講述一段發生在校園游泳隊裡的多段愛情，包括男女愛，男男愛，女女愛等別樣故事。Waii是海洋大学游泳俱乐部最受欢迎的成员也是队长。他和父亲的关系很不好，父亲是泳队的教练。Apo是新加入俱乐部的成员也是Waii的新室友...

Waii é o capitão do clube de natação do Ocean College, sendo o membro mais popular da equipe entre garotos e garotas da faculdade, porém ele tem uma relação conturbada com seu pai que também é técnico da equipe, essa relação é complicada porque ele não aceita o namoro do seu pai com o seu ex-amigo. Mas um novo estudante Apo, entra para a equipe, ficando no mesmo dormitório que ele e se mostrando tão bom quanto ele, fazendo com que o capitão sinta emoções até então desconhecidas. Será que o doce Apo, vai conseguir amolecer o coração desse capitão turrão. Adaptação de Water Boyy: O Filme (2015)

Aliases

Water Boyy: The Series
Nadadores
Nadadores: A Série

ซีรีส์นี้สร้างจากภาพยนตร์เรื่อง Waterboyy ปี 2015 Waii เป็นสมาชิกที่ได้รับความนิยมสูงสุดและเป็นกัปตันชมรมว่ายน้ำ Ocean College เขามีความสัมพันธ์ที่ยากลำบากกับพ่อของเขาซึ่งเป็นโค้ชของทีมด้วย Apo เป็นนักว่ายน้ำคนล่าสุดที่เข้าร่วมชมรมและเพื่อนร่วมห้องคนใหม่ของ Waii

Клуб плавания колледжа "Океан" на грани расформирования из-за отсутствия серьёзных достижений на протяжении многих сезонов. Ван (Fon Sananthachat), уверенная девушка из студсовета, пытается доказать, что клуб зря тратит выделяемый ему бюджет. Апо (New Thitipoom) - новичок в клубе плавания, которого тренирует Тир (Dom Hetrakul), кумир Апо, а в прошлом пловец, выступавший на национальном уровне. Поступив в колледж, Апо встречает Вая (Earth Pirapat), капитана клуба плавания и сына тренера Тира. Однако отношения Вая с отцом очень напряжённые, и Апо замечает это, когда они становятся соседями по комнате. Вай видит в Апо соперника, который может занять его место. Но он не осознает, что встреча с Апо изменит его жизнь навсегда.