(For there is nothing hidden that will not be disclosed, and nothing concealed that will not be known or brought out into the open.)
After the Order sends out an urgent call, Beatrice and Ava connect with old friends in Madrid and stop by a museum. Jillian investigates an anomaly.
Après un appel urgent de l'Ordre, Beatrice et Ava renouent avec de vieux amis à Madrid et font une précieuse halte dans un musée. Jillian enquête sur une anomalie.
In seguito a una chiamata urgente da parte dell'Ordine, Beatrice e Ava contattano vecchi amici a Madrid e fanno tappa in un museo. Jillian indaga su un'anomalia.
Der Orden sendet einen Hilferuf. Beatrice und Ava setzen sich mit alten Freunden in Madrid in Verbindung und „besuchen“ ein Museum. Jillian untersucht Ungewöhnliches.
Nadat de Orde een dringende oproep stuurt, komen Beatrice en Ava in contact met oude vrienden in Madrid en bezoeken ze een museum. Jillian onderzoekt een onregelmatigheid.
Orden är i en nödsituation. Beatrice och Ava återupptar kontakten med gamla vänner i Madrid och har vägarna förbi ett museum. Jillian undersöker något mystiskt.
Después de que la Orden envía una llamada urgente, Beatrice y Ava se conectan con viejos amigos en Madrid y pasan por un museo. Jillian investiga una anomalía.
Řád pošle do světa naléhavou výzvu. Beatrice s Avou potkají v Madridu staré známé a taky si zajdou do muzea. Jillian vyšetřuje anomálii.
Após um apelo urgente da Ordem, Beatrice e Ava reencontram velhos amigos em Madrid e aproveitam para dar um saltinho ao museu. Jillian investiga uma anomalia.
Сестры Беатрис и Эва прибывают в Мадрид. Эва хочет посмотреть город, но им нельзя терять время. Вскоре героиням придется противостоять отцу Винсенту. После встречи с Ясмин они понимают, как можно победить Адриила.
Μετά από ένα κάλεσμα του Τάγματος, η Μπεατρίς και η Έιβα έρχονται σε επαφή με παλιούς φίλους στη Μαδρίτη και σταματούν σε ένα μουσείο. Η Τζίλιαν ερευνά μια ανωμαλία.
A Ordem faz um chamado urgente, e Beatrice e Ava reencontram velhos amigos em Madri, com direito a uma parada no museu. Jillian investiga uma anomalia.