Beebs fulfills a longtime dream by singing with her favorite band, while a trip across the border turns into a nightmare for Danny.
