『八咫烏』一同に新たな任務が下りる。だがそれはガイ、ケイ、ナユタに決して知られてはいけない特別な任務だった。アモウたちの様子に気づいたガイたちは、様々な手段を駆使して、その秘密を暴こうと奔走するが――。
There's a new special mission involving the usual Yatagarasu members, but Gai, Kei, and Nayuta are kept in the dark. The members go out of their way to keep this mission top-secret, but will they be able to keep the AIs out of the loop for long?
Depois de saber uma certa informação, Amou convence todos a executar um plano escondido das IAs Gai, Kei e Nayuta.
Depois de saber uma certa informação, Amou convence todos a executar um plano escondido das IAs Gai, Kei e Nayuta.
Amo und die anderen verfolgen einen streng geheimen Plan, von dem Gai & Co. auf keinen Fall Wind bekommen dürfen. Doch all die Geheimniskrämerei spornt die KIs nur noch mehr an, der Sache auf den Grund zu gehen. Was hecken die anderen bloß aus?
'야타가라스' 멤버들에게 새로운 임무가 내려온다. 하지만 그것은 가이, 케이, 나유타에게는 결코 알려져선 안되는 특별한 임무였다. 아모우 일행의 수상함을 눈치챈 AI들은 다양한 방법을 구사해서 그 비밀을 밝혀내려고 했는데.
Tras conocer cierta información, Amou convence a todos para ejecutar un plan oculto de las IA Gai, Kei y Nayuta.
