A kitűnő látással, kivételes manőverező- és célzóképességgel, valamint vakmerő fenegyerek-habitussal megáldott George Beurlinget a 2. világháború egyik ászaként tartják számon - nem véletlenül, hisz a legendás kanadai vadászpilóta alaposan kivetette a részét a stratégialag fontos Málta megmentéséből és sok másik légi ütközet sikeres megvívásából. Az izgalmas epizód látványos jelenetrekonstrukciók és pilótatársakkal készült interjúk segítségével idézi meg Beurling legkockázatosabb bevetéseit.
Рассказ о Джордже Бёрлинге, знаменитом канадском лётчике-асе, чьё выдающееся мастерство помогло отстоять Мальту, бывшую важным стратегическим пунктом.