TV presenter Chris Tarrant and actress Lisa Faulkner go in search of their families' World War II heroes.