Kurt Wallander känner sig desillusionerad. Äktenskapet havererade men hans dröm är att Mona ändå ska flytta hem igen. Och han vill att dottern Linda ska träffa honom oftare än hon gör. Och karriären? Han undrar om han ska sluta sin bana som kommissarie vid Ystadspolisen. Men framtiden kommer att se annorlunda ut för Wallander. Ett bestialiskt dubbelmord ska sprida skräck och fruktan i den österlenska småstadsidyllen. Med Rolf Lassagård i huvudrollen