Trivettes neue Freundin Kristin wird entführt. Bei den Recherchen stoßen Walker und Trivette auf einen Menschenhändlerring, der Models im Internet versteigert.
Trivette's girlfriend goes missing and her pictures start showing up on the web.
Per errore, Trivette si collega via internet con quella che ritiene un'agenzia per modelle. In realtà detro la facciata c'è una banda che rapisce belle ragazze per rivenderle.
Trivettina přítelkyně se ztratí a její fotografie se začnou objevovat na webu.
La novia de Trivette desaparece y sus fotografías empiezan a aparecer en la web.
