James suffers a catastrophic loss of identity, Tessa discovers her mother has disposed of all her belongings, and when Nik's mother comes to stay, memories of his baby brother plague him.
James sufre una catastrófica pérdida de identidad, Tessa descubre que su madre se ha deshecho de todas sus pertenencias y cuando la madre de Nik viene a quedarse los recuerdos de su hermano pequeño le atormentan.
James kehrt völlig verzweifelt von seiner erfolglosen Geschäftsreise zurück. Tessa ist am Boden zerstört, als sie herausfindet, dass ihre Mutter ihr gesamtes Hab und Gut entsorgt hat. Währenddessen organisiert Linda auf der Station eine ausgelassene Feier ...
En voyage d’affaires à Londres, James doit rentrer en urgence à l’hôpital à la demande de sa femme. Elle craint que son mari ne commette une nouvelle tentative de suicide. Tessa, qui vient d’apprendre avec stupeur que sa mère s’est débarrassée de toutes ses affaires, va devoir affronter un nouveau drame, provoqué par un patient. De son côté, Nik vit comme une épreuve les préparatifs du mariage de sa sœur. Sa mère est venue lui rendre visite, ravivant la tragédie familiale…
