Saitou Dousan, lord of neighboring Mino Province and Nobunaga's father-in-law, invites Nobunaga and Kichou to meet. As Toshiie tries to lead a defensive force to the site, Dousan's son/Kichou's brother, Yoshitatsu, puts a cunning plan into action.
信長の妻・帰蝶はかつては実父・斎藤道三に忍の村に里子に出され、忍びとして父のために働いてきた。信長の命を狙うために織田家に嫁いできたが、今では信長の元で新たな生きがいを得て暮らしている。その帰蝶の父である道三より、信長に会見の申し込みが舞い込んだ。道三の嫡男・義龍は、父が信長を取り立てることを恐れて策略を巡らせるが……。
信長的妻子歸蝶過去曾被親生父親道三，送到忍者村，以忍者之身為父親效命。為取走信長性命而嫁進織田家，但現在卻在信長身邊獲得重生。歸蝶的父親道三送來與信長會面的請求。道三的長男義龍，擔心父親支持信長，於是暗中施計…
Saitō Dōsan, die Giftschlange von Mino, lädt Nobunaga zu einer Besprechung ein. Ein Treffen, das ebenso zu einem Bündnis wie zu Blutvergießen führen könnte …
