Die Mädels haben das Aufräumen etwas vernachlässigt und locken damit einen ungebetenen Besucher an. Nun gilt es, diesem den Garaus zu machen!
Though Kaoruko has completed her mountain of work, the student council room is now buried under a mountain of trash. Kaoruko was enjoying the feeling of having her manuscript done, but then a small black form scurries in front of her...
Aunque Kaoruko ha completado su montaña de trabajo, la sala del consejo estudiantil ahora está enterrada bajo una montaña de basura. Kaoruko disfrutaba de la sensación de haber terminado su manuscrito, pero luego una pequeña forma negra corre delante de ella ...
Il Consiglio Studentesco è sepolto sotto le cartacce. Mentre Kaoruko si compiace di aver completato il suo nuovo manga, una piccola forma scura sbuca proprio davanti a lei.
