Mihiro bittet den Schülerrat um Ideen für ein Sommermenü. Dem Gewinner winkt ein Gutschein, mit dem er ein Jahr lang so viel im Restaurant ihrer Familie essen darf, wie er möchte.
Miyase Restaurant, Mihiro's family business, plans to add some new items to its menu for the summer... so Mihiro decides to ask the other student council members to help come up with ideas.
El restaurante Miyase, el negocio familiar de Mihiro, planea agregar algunos elementos nuevos a su menú para el verano ... así que Mihiro decide pedirle a los otros miembros del consejo estudiantil que lo ayuden a proponer ideas.
Il ristorante della famiglia di Mihiro, il Miyase, vuole aggiungere nuovi piatti al menù per l'estate. Perché non chiedere consiglio agli altri membri del Consiglio Studentesco?
