Waffle is at Mrs Hobbs’ house until the Brooklyn-Bells return from holiday. He acts like a cat to please her and helpfully washes up his bowl, but accidentally leaves the taps on.
Frau Hobbs hat Wuffel aus der Hundepension geholt und zu sich genommen, aber er stellt lauter Dummheiten an und deshalb kann sie es kaum erwarten, dass die Brockmann-Bells nach Hause kommen. Zwar bemüht sich Wuffel, artig zu sein, aber immer läuft etwas schief. Bevor seine Familie zurückkommt, will er noch einmal beweisen, wie hilfsbereit er ist und erledigt den Abwasch für Frau Hobbs. Aber leider vergisst er, den Wasserhahn abzudrehen. (Text: KiKA)