Die Brockmann-Bells wollen Zelten fahren, allerdings ohne Wuffel. Während sie packen, fährt ein Umzugswagen vor. Ein paar Häuser weiter zieht Conny mit ihrer Tochter Romy und Hund Nelly ein. Nelly schnappt sich Wuffels Plüschtier und verschwindet damit im Umzugswagen. Als Wuffel sich das Spielzeug später wiederholen will, ist der Wagen leer und fährt mit ihm davon. Statt des geplanten Familienausflugs findet nun die Suche nach Wuffel statt. (Text: KiKA)
Connie and Ruby move into Maple Close with their dog, Jelly. Waffle is not allowed to go on a family camping trip but accidentally goes on a different adventure.