Als Bugs mitbekommt, dass Reginald die Stadt dem Erdboden gleich machen will, um eine riesige Toaster Fabrik zu bauen, verbündet er sich mit Yosemite Sam, Blacque Jacque Shellacque, Elmer Fudd, Punkinhead und Curt, um ihn aufzuhalten.
Lorsque Bugs Bunny, conducteur de diligence, découvre que Reginald a l'intention de faire sauter la ville de Tombstone et de construire une énorme usine de fours grille-pain, il recrute Sam, Elmer, Blacques Jacques, Curt et Punkinhead pour l'en empêcher.
Invité spécial : Diedrich Bader dans le rôle de Reginald St. Archibald
